【海外の反応】「刑務所でヘディングする気か？」アンディ・キャロルに懲役5年の可能性…選手兼オーナーとして活躍中の元イングランド代表に何が起きた？

9999: 名無しに人種はない＠実況OK

皆さん、こんにちは！

かつてのリバプールの9番、アンディ・キャロルがとんでもないことになっています。
ニューカッスルやリバプールで活躍し、その圧倒的な空中戦でファンを沸かせた彼が、ピッチ外のトラブルで窮地に立たされています。

報道（英テレグラフ/ザ・サン）によると、キャロルは「接近禁止命令違反」で起訴され、12月30日に裁判所へ出廷するとのこと。
最悪の場合、最高5年の懲役刑が科される可能性があります。
現在は6部リーグのクラブで選手兼株主として再起を図っていただけに、現地ファンも騒然としています。

「プリズンFC（※犯罪歴のある選手を集めた架空のチーム）の補強だ」「才能の無駄遣いだ」
英国特有のブラックジョークと悲哀が入り混じる海外の反応をまとめました。